Bill Mounce

For an Informed Love of God

Toggle navigation

ὑπάγω

Search the Greek Dictionary

Forms of the word
Dictionary: 
ὑπάγω
Greek transliteration: 
hypagō
Simplified transliteration: 
hypago
Principal Parts: 
(ὑπῆγον), -, -, -, -, -
Numbers
Strong's number: 
5217
GK Number: 
5632
Statistics
Frequency in New Testament: 
79
Morphology of Biblical Greek Tag: 
cv-1b(2)
Gloss: 
to go (away)
Definition: 
to lead, or bring under; to lead or bring from under; draw on or away; in NT intrans. to go away, depart, Mt. 8:4, 13; 9:6; ὕπαγε ὀπισω μου, Get behind me! Away! Begone! Mt. 4:10; 16:23; to go, Mt. 5:41; Lk. 12:58; to depart life, Mt. 26:24

Greek-English Concordance for ὑπάγω

Matthew 4:10 Then Jesus said to him, “Away (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) with you, Satan! For it stands written, ‘You shall worship the Lord your God and serve him alone.’”
Matthew 5:24 leave your gift there before the altar and first go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) and be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.
Matthew 5:41 And whoever compels you to go one mile, go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) with him two.
Matthew 8:4 Then Jesus said to him, “See that you tell no one; but go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg), show yourself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, as a testimony to them.”
Matthew 8:13 And Jesus said to the centurion, “Go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg); it will be done for you just as you believed.” And his servant was healed at that very hour.
Matthew 8:32 And he said to them, “Be gone.” (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) So they came out and went into the pigs. Then the entire herd rushed down the steep bank into the sea and drowned in the waters.
Matthew 9:6 But so you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins” — he then said to the paralytic, “Get up, pick up your stretcher, and go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) to your home.”
Matthew 13:44 “The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field that a man found and covered up. Then in his joy he goes (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) and sells all that he has and buys that field.
Matthew 16:23 But Jesus turned and said to Peter, “Get (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) behind me, Satan! You are an obstacle in my way, because you are not thinking the thoughts of God but those of men.”
Matthew 18:15 “If your brother sins, go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) and point out his fault when the two of you are alone. If he listens to you, you have won back your brother.
Matthew 19:21 Jesus said to him, “If you want to be perfect, go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) and sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven; then come, follow me.”
Matthew 20:4 And to them he said, “You go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) into the vineyard as well, and whatever is fair I will pay you.’
Matthew 20:7 They said to him, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) into the vineyard too.’
Matthew 20:14 Take what is yours and be gone (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg). I choose to give to this last man the same as I give to you.
Matthew 21:28 “What do you think? A man had two sons, and he went to the first and said, ‘Son, go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) and work today in the vineyard.’
Matthew 26:18 He said, “Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) into the city to a certain man and say to him, ‘The Teacher says, “My time is at hand. I will be keeping the Passover at your house with my disciples.”’”
Matthew 26:24 The Son of Man will depart (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) as it is written of him, but woe to that one by whom the Son of Man is betrayed! It would have been better for that man had he not been born.”
Matthew 27:65 Pilate said to them, “Take a guard of soldiers; go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) and make it as secure as you know how.”
Matthew 28:10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid. Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl), tell my brothers to depart for Galilee, and they will see me there.”
Mark 1:44 and said to him, “See that to anyone, nothing you say nothing to anyone, but go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg), show yourself to the priest, and offer for your cleansing your what Moses commanded, as a testimony to them.”
Mark 2:11 “I say to you, stand up, pick up your mat, your and go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) home.” your
Mark 5:19 But he did not permit him. Instead, he said to him, “Go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) to your home, your to your own people, and tell them how much the Lord has done for you has done and that he had mercy on you.”
Mark 5:34 And he And said to her, “Daughter, your faith your has made you well. Go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) in peace and be healed of your affliction.” your
Mark 6:31 And he said to them, “Come away by yourselves to some deserted place and rest a while.” For many were coming and going (hypagontes | ὑπάγοντες | pres act ptcp nom pl masc), and they did not even have a time to eat.
Mark 6:33 Many people saw them leaving (hypagontas | ὑπάγοντας | pres act ptcp acc pl masc), recognized them, and hurried together on foot from all the towns and arrived there ahead of them.
Mark 6:38 And he said to them, “How many loaves do you have? Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) and see.” When they found out they said, “Five — and two fish.”
Mark 7:29 And he said to her, “Because of this reply, you may go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg); the demon has left your daughter.”
Mark 8:33 But after turning and looking at his disciples, he rebuked Peter and said, “Get (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) behind me, Satan! For you are not thinking the thoughts of God, but those of men.”
Mark 10:21 But Jesus, looking at him, loved him and said to him, “You lack one thing — go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg), sell whatever you have and give the money to the poor; then you will have treasure in heaven. And come, follow me.”
Mark 10:52 And Jesus said to him, “Go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg), your faith has healed you.” And immediately he regained his sight and began following him on the way.
Mark 11:2 and said to them, “Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) into the village directly ahead of you, and immediately upon entering it you will find a tethered colt on which no one has ever sat. Untie it and bring it.
Mark 14:13 And he sent two of his disciples and said to them, “Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) into the city and a man carrying a pitcher of water will meet you; follow him.
Mark 14:21 For the Son of Man is going (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) as it is written of him; but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed — better for him if that man had not been born.”
Mark 16:7 But go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl), tell his disciples and Peter, ‘He is going before you into Galilee. There you will see him, just as he told you.’”
Luke 8:42 because he had an only daughter, about twelve years old, and she was dying. As he went (hypagein | ὑπάγειν | pres act inf ), the crowds were pressing in on him.
Luke 10:3 Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) then. I am sending you as lambs into the midst of wolves.
Luke 12:58 So when you go (hypageis | ὑπάγεις | pres act ind 2 sg) with your opponent before the magistrate, make an effort to receive a settlement from him on the way; otherwise he will drag you off to the judge, and the judge will hand you over to the bailiff, and the bailiff will throw you into prison.
Luke 17:14 When he saw them, he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they went (hypagein | ὑπάγειν | pres act inf ) they were made clean.
Luke 19:30 saying, “Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) into the village ahead of you, where, as you enter, you will find a colt tied, on which no one has ever yet sat. Untie it and bring it here.
John 3:8 The wind blows wherever it chooses, and you hear its sound, but do not know where it is coming from or where it is going (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg). So it is with everyone born of the Spirit.”
John 4:16 Jesus said to her, “Go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg), call your husband, and come back here.”
John 6:21 Then they were glad to take him into the boat, and at once the boat reached the shore toward which they were going (hypēgon | ὑπῆγον | imperf act ind 3 pl).
John 6:67 Jesus therefore said to the twelve, “You do not want to leave (hypagein | ὑπάγειν | pres act inf ) me like the others, do you?”
John 7:3 So his brothers said to him, “You should leave here and go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) to Judea so that your disciples also may observe the works you are doing.
John 7:33 Then Jesus said, “I will be with you for a little while longer, and then I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) back to the one who sent me.
John 8:14 Jesus answered them, saying, “Even if I am bearing witness about myself, my testimony is valid, because I know where I came from and where I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg). You, on the other hand, do not know where I come from or where I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg).
John 8:21 Then he said to them again, “I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) away, and you will search for me but will die in your sin. Where I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg), you cannot come.”
John 8:22 So the Jews said, “Surely he is not going to kill himself, is he, because he said, ‘Where I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg), you cannot come’?”
John 9:7 and said to him, “Go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg), wash in the pool of Siloam” (which means “Sent”). So he went away and washed, and came back able to see.
John 9:11 He answered, “The man called Jesus made mud, daubed it on my eyes, and said to me, ‘Go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg) to Siloam and wash.’ So I went there and washed, and I was able to see.”

Pages