Bill Mounce

For an Informed Love of God

Toggle navigation

ὑπάγω

Search the Greek Dictionary

Forms of the word
Dictionary: 
ὑπάγω
Greek transliteration: 
hypagō
Simplified transliteration: 
hypago
Principal Parts: 
(ὑπῆγον), -, -, -, -, -
Numbers
Strong's number: 
5217
GK Number: 
5632
Statistics
Frequency in New Testament: 
79
Morphology of Biblical Greek Tag: 
cv-1b(2)
Gloss: 
to go (away)
Definition: 
to lead, or bring under; to lead or bring from under; draw on or away; in NT intrans. to go away, depart, Mt. 8:4, 13; 9:6; ὕπαγε ὀπισω μου, Get behind me! Away! Begone! Mt. 4:10; 16:23; to go, Mt. 5:41; Lk. 12:58; to depart life, Mt. 26:24

Greek-English Concordance for ὑπάγω

John 11:8 The disciples said to him, “Rabbi, just recently the Jews were trying to stone you, and are (hypageis | ὑπάγεις | pres act ind 2 sg) you (hypageis | ὑπάγεις | pres act ind 2 sg) going (hypageis | ὑπάγεις | pres act ind 2 sg) back (hypageis | ὑπάγεις | pres act ind 2 sg) there again?”
John 11:31 When the Jews, who were with Mary in the house consoling her saw that she had gotten up quickly and gone out, they followed her, assuming that she was going (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) to the tomb to weep there.
John 11:44 The dead man came out, his feet and his hands bound with strips of cloth, and his face wrapped in a cloth. Jesus said to them, “Unwrap him, and let him go.” (hypagein | ὑπάγειν | pres act inf )
John 12:11 because on account of him many of the Jews were going (hypēgon | ὑπῆγον | imperf act ind 3 pl) over to Jesus and putting their faith in him.
John 12:35 Then Jesus said to them, “The light will be with you for yet a little while. Keep walking while you have the light, so that the darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg).
John 13:3 Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he had come from God and was (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) returning (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) to God,
John 13:33 Little children, I am with you only a little longer. You will look for me; and just as I told the Jews, ‘Where I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg), you cannot come,’ so now I say to you also.
John 13:36 Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” (hypageis | ὑπάγεις | pres act ind 2 sg) Jesus answered, “Where I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) you cannot follow me now, but you will follow later.”
John 14:4 And you know the way to where I am going.” (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg)
John 14:5 Thomas said to him, “Lord, we do not know where you are going (hypageis | ὑπάγεις | pres act ind 2 sg), so how can we know the way?”
John 14:28 You heard me say to you, ‘I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) away, and I will come back to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I am going to the Father, for the Father is greater than I.
John 15:16 You did not choose me, but I chose you and appointed you that you should go (hypagēte | ὑπάγητε | pres act subj 2 pl) and bear fruit and that your fruit should remain, so that the Father may give you whatever you ask in my name.
John 16:5 But now I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) away to the one who sent me, and none of you asks me, ‘Where are you going?’ (hypageis | ὑπάγεις | pres act ind 2 sg)
John 16:10 in regard to righteousness, because I (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) am (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) away (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) to the Father, and you will see me no longer;
John 16:17 Some of his disciples therefore said to one another, “What is this that he is saying to us, ‘A little while and you will not see me, and again a little while and you will see me’ and, ‘Because I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) to the Father’?”
John 18:8 Jesus replied, “I told you that I am he. So if you are looking for me, let these men go.” (hypagein | ὑπάγειν | pres act inf )
John 21:3 Simon Peter said to them, “I am going (hypagō | ὑπάγω | pres act ind 1 sg) fishing.” They said to him, “We will go with you.” So they went out and got into the boat, but that night they caught nothing.
James 2:16 and one of you says to them, “Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) in peace; stay warm and eat your fill,” and yet you do not give them what their body needs, what good is that?
1 John 2:11 But the one who hates his brother is in the darkness; he walks in the darkness and does not know where he is going (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg), because the darkness has blinded his eyes.
Revelation 10:8 Then the voice that I had heard from heaven spoke to me again, saying, “Go (hypage | ὕπαγε | pres act imperative 2 sg), take the scroll that is open in the hand of the angel who is standing on the sea and on the land.”
Revelation 13:10 If anyone is meant for captivity, into captivity he will go (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg). If anyone is to be killed by the sword, by the sword he will be killed. This calls for the endurance and faithfulness of the saints.
Revelation 14:4 These are the ones who have not been defiled with women, for they are virgins. These are the ones who follow the Lamb wherever he goes (hypagē | ὑπάγῃ | pres act subj 3 sg). These were redeemed from the human race as firstfruits for God and for the Lamb,
Revelation 16:1 Then I heard a loud voice from the temple declaring to the seven angels, “Go (hypagete | ὑπάγετε | pres act imperative 2 pl) and pour out on the earth the seven bowls of God’s wrath.”
Revelation 17:8 The beast that you saw was, and now is not, but is about to rise from the abyss and go (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) to destruction. And those who dwell on the earth, whose names have not been written in the Book of Life from the foundation of the world, will be astounded when they see the beast, because he was and is not, but is to come.
Revelation 17:11 The beast that was, and now is not, is himself an eighth king, but also one of the seven, and is (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) on (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) his (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) way (hypagei | ὑπάγει | pres act ind 3 sg) to destruction.

Pages