ἕως

Search the Greek Dictionary

Forms of the word
Dictionary: 
ἕως
Greek transliteration: 
heōs
Simplified transliteration: 
heos
Numbers
Strong's number: 
2193
GK Number: 
2401
Statistics
Frequency in New Testament: 
146
Morphology of Biblical Greek Tag: 
conj
Gloss: 
up to, until
Definition: 

can function as an improper prep., while, as long as, Jn. 9:4; until, Mt. 2:9; Lk. 15:4; as also in NT ἕως οὗ, ἕως ὅτου, Mt. 5:18, 26; ἕως ἄρτι, until now, Mt. 11:12; ἕως πότε, until when, how long, Mt. 17:17; ἕως σήμερον, until this day, to this time, 2 Cor. 3:15; as a prep. of time, until, Mt. 24:21; of place, unto, even to, Mt. 11:23; Lk. 2:15; ἕως ἄνω, to the brim, Jn. 2:7; ἕως εἰς, even to, as far as, Lk. 24:50; ἕως κάτω, to the bottom; ἕως ὥδε, to this place, Lk. 23:5; of state, unto, even to, Mt. 26:38; of number, even, so much as, Rom. 3:12, et al. freq.

Greek-English Concordance for ἕως

Matthew 1:17

So all the generations from Abraham to (heōs | ἕως | improper prep-gen) David were fourteen generations, and from David to (heōs | ἕως | improper prep-gen) the deportation to Babylon fourteen generations, and from the deportation to Babylon to (heōs | ἕως | improper prep-gen) the Christ fourteen generations.

Matthew 1:25

but he had no marital relations with her until (heōs | ἕως | improper prep-gen) she had given birth to a son; and he named him Jesus.

Matthew 2:9

And having listened to the king, they continued their journey, and the star they had seen in its rising went before them until (heōs | ἕως | conj) it stopped over the place where the child was.

Matthew 2:13

After they had gone, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph, saying, “Rise, take the child and his mother, flee to Egypt, and stay there until (heōs | ἕως | conj) I tell you; for Herod is going to search for the child to destroy him.”

Matthew 2:15

and was there until (heōs | ἕως | improper prep-gen) the death of Herod. This was to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet: “Out of Egypt I have called my son.”

Matthew 5:18

I tell you the truth, until (heōs | ἕως | conj) heaven and earth pass away, not a single iota or one little stroke will pass from the law until (heōs | ἕως | conj) everything takes place.

Matthew 5:25

Come to terms quickly with your accuser while (heōs | ἕως | improper prep-gen) you are still (heōs | ἕως | improper prep-gen) with him on the way to court, or your accuser may hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you be thrown into prison.

Matthew 5:26

I tell you the truth, you will certainly not get out of there until (heōs | ἕως | conj) you have paid the last penny.

Matthew 10:11

And whatever town or village you enter, find out who in it is worthy and stay there until (heōs | ἕως | conj) you leave.

Matthew 10:23

When they persecute you in one town, flee to another; for I tell you the truth, you will not finish going through all the towns of Israel before (heōs | ἕως | conj) the Son of Man comes.

Matthew 11:12

From the days of John the Baptist until (heōs | ἕως | improper prep-gen) now the kingdom of heaven has suffered violence, and the violent are taking it by force.

Matthew 11:13

For all the prophets and the law prophesied until (heōs | ἕως | improper prep-gen) John;

Matthew 11:23

And as for you, Capernaum, will you be exalted to (heōs | ἕως | improper prep-gen) heaven? No, you will be brought down to (heōs | ἕως | improper prep-gen) Hades! For if the mighty works done in you had been done in Sodom, had been done the mighty works done in you it would have remained to this day.

Matthew 12:20

A shattered reed he will not break, and a smoldering wick he will not snuff out, until (heōs | ἕως | conj) he brings justice to victory.

Matthew 13:30

Let both grow together until (heōs | ἕως | improper prep-gen) the harvest; and at harvest time I will tell the harvesters, “First gather the weeds and bind them into bundles to be burned, then gather the wheat into my barn.”’”

Matthew 13:33

He spoke another parable to them: “The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and put into three measures of flour, until (heōs | ἕως | improper prep-gen) it was all leavened.”

Matthew 14:22

Immediately Jesus made his disciples get into the boat and go on ahead of him to the opposite shore, until (heōs | ἕως | improper prep-gen) he had dismissed the crowds.

Matthew 16:28

I tell you the truth, there are some of those standing here who will not taste death until (heōs | ἕως | conj) they see the Son of Man coming in his kingdom.

Matthew 17:9

And as they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, “Tell the vision to no one until (heōs | ἕως | improper prep-gen) the Son of Man has been raised from the dead.”

Matthew 17:17

Jesus answered, saying, unbelieving and perverse generation, how long (heōs | ἕως | improper prep-gen) am I to be with you? How long (heōs | ἕως | improper prep-gen) must I put up with you? Bring him here to me.”

Matthew 18:21

Then Peter came to Jesus and said, “Lord, how often must I forgive my brother when he sins against me? Up (heōs | ἕως | improper prep-gen) to seven times?”

Matthew 18:22

Jesus said to him, “I do not say to you, up (heōs | ἕως | improper prep-gen) to seven times, but up (heōs | ἕως | improper prep-gen) to seventy times seven.

Matthew 18:30

But he refused. Instead, he went and threw him in prison until (heōs | ἕως | conj) he should pay back the debt.

Matthew 18:34

And in anger his master handed him over to the prison guards to torture him until (heōs | ἕως | improper prep-gen) he should pay back all he owed.

Matthew 20:8

And when evening came, the owner of the vineyard said to his foreman, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning with the last and going (heōs | ἕως | improper prep-gen) back to the first.’

Matthew 22:26

So also the second and the third, and so on to (heōs | ἕως | improper prep-gen) the seventh.

Matthew 22:44

‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand until (heōs | ἕως | conj) I put your enemies under your feet”’?

Matthew 23:35

so that upon you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to (heōs | ἕως | improper prep-gen) the blood of Zechariah son of Barachiah, whom you murdered between the sanctuary and the altar.

Matthew 23:39

For I say to you, you will see me no more until (heōs | ἕως | conj) you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’”

Matthew 24:21

For then there will be great suffering, such as has not been from the beginning of the world until (heōs | ἕως | improper prep-gen) now, and will never be again.

Matthew 24:27

For as the lightning comes from the east and flashes to (heōs | ἕως | improper prep-gen) the west, so will the coming of the Son of Man be.

Matthew 24:31

And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to (heōs | ἕως | improper prep-gen) the other.

Matthew 24:34

I tell you the truth, this generation will not pass away until (heōs | ἕως | conj) all these things take place.

Matthew 24:39

and they knew nothing until (heōs | ἕως | conj) the flood came and took them all away, so will the coming of the Son of Man be.

Matthew 26:29

But I say to you, I will never drink again of this fruit of the vine until (heōs | ἕως | improper prep-gen) that day when I drink the new wine with you in the kingdom of my Father.”

Matthew 26:36

Then Jesus went with them to a place called Gethsemane and he said to his disciples, “Sit here while (heōs | ἕως | improper prep-gen) I go over there and pray.”

Matthew 26:38

Then he said to them, “My soul is exceedingly sorrowful, to (heōs | ἕως | improper prep-gen) the point of death; remain here and keep watch with me.”

Matthew 26:58

And Peter followed him at a distance, up (heōs | ἕως | improper prep-gen) to the courtyard of the high priest; then going inside he sat down with the guards to see what would happen.

Matthew 27:8

Therefore that field has been called the “Field of Blood” to (heōs | ἕως | improper prep-gen) this very day.

Matthew 27:45

And from the sixth hour there was darkness over all the land until (heōs | ἕως | improper prep-gen) the ninth hour.

Matthew 27:51

Just then the curtain of the temple was torn in two from top to (heōs | ἕως | improper prep-gen) bottom; and the earth shook, and the rocks were split;

Matthew 27:64

Therefore order the tomb to be made secure until (heōs | ἕως | improper prep-gen) the third day, lest his disciples come and steal him and say to the people, ‘He has been raised from the dead,’ and the last deceit will be greater than the first.”

Matthew 28:20

teaching them to observe everything that I have commanded you. And remember, I am with you always, to (heōs | ἕως | improper prep-gen) the end of the age.”

Mark 6:10

And he said to them, “Whenever you enter a house, stay there until (heōs | ἕως | conj) you leave that area.

Mark 6:23

And he promised her insistently with an oath, “Whatever you ask for, I will give it to you, up (heōs | ἕως | improper prep-gen) to half of my kingdom.”

Mark 6:45

Immediately Jesus made his disciples get into the boat and go on ahead of him to the other side, toward Bethsaida, while (heōs | ἕως | conj) he dispersed the crowd.

Mark 9:1

And he said to them, “I tell you the truth, there are some standing here who will not taste death until (heōs | ἕως | conj) they see the kingdom of God having come with power.”

Mark 9:19

Answering them he said, “O unbelieving generation! How (heōs | ἕως | improper prep-gen) long must I be with you? How (heōs | ἕως | improper prep-gen) long must I put up with you? Bring him to me.”

Mark 12:36

David himself, by the Holy Spirit, said, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand, until (heōs | ἕως | conj) I put your enemies beneath your feet.”’

Mark 13:19

because those will be days of such tribulation as has never happened from the beginning of creation, which God created, until (heōs | ἕως | improper prep-gen) now, nor ever will be.

Pages