For an Informed Love of God
Bill Mounce
ὁ
Search the Greek Dictionary
Gloss:
(often not translated) the, this, that, who
Definition:
the prepositive article, answering, to a considerable extent, to the English definite article; but, for the principle and facts of its usage, consult a grammar; ὁ μὲν ὁ δέ, the one the other, Phil. 1:16, 17; Heb. 7:5, 6, 20, 21, 23, 24; pl. some others, Mt. 13:23; 22:5, 6; ὁ δέ, but he, Mt. 4:4; 12:48; οἱ δέ, but others, Mt. 28:17; used, in a poetic quotation, for a personal pronoun, Acts 17:28
Greek-English Concordance for ὁ
Luke 14:5 | And to them, he said, “Which of you, when his son or his ox has fallen into a well, does not immediately pull it up, even though the (tou | τοῦ | gen sg neut) be a (tou | τοῦ | gen sg neut) Sabbath? |
Luke 14:7 | He began speaking a parable to those (tous | τούς | acc pl masc) who had been invited when he noticed how they were seeking out the (tas | τάς | acc pl fem) places of honor. He said to them, |
Luke 14:8 | “When you are invited by someone to a wedding feast, do not take a seat in a (tēn | τήν | acc sg fem) place of honor, lest someone more distinguished than you may have been invited by your host, |
Luke 14:9 | and the (ho | ὁ | nom sg masc) one who invited both you and him will say to you, ‘Give your place to this person,’ and then with shame you will proceed to take the (ton | τόν | acc sg masc) least important place. |
Luke 14:10 | Rather, when you are invited, go and recline in the (ton | τόν | acc sg masc) least important place so that when the (ho | ὁ | nom sg masc) one who invited you comes he may say to you, ‘Friend, move up higher!’ Then you will have glory in the presence of all who (tōn | τῶν | gen pl masc) are reclining at table with you. |
Luke 14:11 | For everyone who (ho | ὁ | nom sg masc) exalts himself will be humbled, and the (ho | ὁ | nom sg masc) one who humbles himself will be exalted.” |
Luke 14:12 | Then he also said to the (tō | τῷ | dat sg masc) one who had invited him, “When you give a luncheon or a dinner do not invite your friends, or your brothers, or or rich neighbors, in case they also invite you in return, and there would be a repayment to you. |
Luke 14:14 | Then you will be blessed, because they do not have a way to pay you back, for there will be a repayment for you at the (tē | τῇ | dat sg fem) resurrection of the (tōn | τῶν | gen pl masc) righteous.“ |
Luke 14:15 | When one of (tōn | τῶν | gen pl masc) those reclining at table with him heard him say these things, he said to him, “Blessed is the person who will eat bread in the (tē | τῇ | dat sg fem) kingdom of (tou | τοῦ | gen sg masc) God!” |
Luke 14:16 | But he (ho | ὁ | nom sg masc) said to him, “A man once gave a great banquet and invited many guests. |
Luke 14:17 | And he sent his servant at the (tē | τῇ | dat sg fem) hour of the (tou | τοῦ | gen sg neut) banquet to say to those (tois | τοῖς | dat pl masc) who had been invited, ‘Come, for everything is now ready.’ |
Luke 14:18 | But one after another they all began to make excuses. The (ho | ὁ | nom sg masc) first said to him, ‘I bought a field, and I must go out to see it. I ask you, have me excused.’ |
Luke 14:21 | So the (ho | ὁ | nom sg masc) servant came and reported these things to (tō | τῷ | dat sg masc) his master. Then the (ho | ὁ | nom sg masc) master of the house was angry and said to (tō | τῷ | dat sg masc) his servant, ‘Go out quickly into the (tas | τάς | acc pl fem) streets and alleys of the (tēs | τῆς | gen sg fem) city, and bring in here the (tous | τούς | acc pl masc) poor, the crippled, the blind, and the lame.’ |
Luke 14:22 | The (ho | ὁ | nom sg masc) slave said, ‘Sir, what you ordered has been done, and still there is room.’ |
Luke 14:23 | The (ho | ὁ | nom sg masc) master said to the (ton | τόν | acc sg masc) servant, ‘Go out to the (tas | τάς | acc pl fem) highways and hedgerows and urge people to come in, so that my house may be filled. |
Luke 14:24 | For I say to you that none of (tōn | τῶν | gen pl masc) those men who (tōn | τῶν | gen pl masc) were invited will taste my banquet.’” |
Luke 14:26 | “If anyone comes to me and does not hate his own father and mother, and wife and children, and brothers and sisters, and even his own life, he cannot be my disciple. |
Luke 14:27 | Whoever does not carry his own cross and come after me cannot be my disciple. |
Luke 14:28 | “For which of you, wanting to build a tower, does not first sit down and calculate the (tēn | τήν | acc sg fem) cost, whether he has enough to bring it to completion; |
Luke 14:29 | otherwise, when he has laid the foundation and is not able to complete the tower, all who (hoi | οἱ | nom pl masc) see it will begin to ridicule him, |
Luke 14:30 | saying, ‘This man began to build and was not able to complete.’ |
Luke 14:31 | Or what king, going out to encounter another king in war, will not sit down first and deliberate whether he is able with ten thousand troops to oppose the (tō | τῷ | dat sg masc) one coming against him with twenty thousand? |
Luke 14:32 | And if not, while he is yet a great way off, he will send a delegation and ask for terms (ta | τά | acc pl neut) of peace. |
Luke 14:33 | In the same way, therefore, everyone of you who does not renounce all his possessions cannot be my disciple. |
Luke 14:34 | “Salt, then, is good; but if salt has become insipid, with what shall it be seasoned? |
Luke 14:35 | Neither for soil or for the dung-heap is it of any use; they throw it away. The (ho | ὁ | nom sg masc) one who has ears to hear, let him hear.” |
Luke 15:1 | Now all the (hoi | οἱ | nom pl masc) tax collectors and the (hoi | οἱ | nom pl masc) sinners used to come near to listen to him. |
Luke 15:2 | And the (hoi | οἵ | nom pl masc) Pharisees and the (hoi | οἱ | nom pl masc) scribes were grumbling, saying, “This fellow welcomes sinners and eats with them!” |
Luke 15:3 | So he told them this parable. |
Luke 15:4 | “Which man among you, who has a hundred sheep, should he lose one of them, would not leave the (ta | τά | acc pl neut) ninety-nine in the (tē | τῇ | dat sg fem) open pasture and go after the (to | τό | acc sg neut) one that is lost until he finds it? |
Luke 15:5 | And when he finds it, would he not place it on his shoulders, rejoicing? |
Luke 15:6 | And when he returns to his (ton | τόν | acc sg masc) house, would he not call together his (tous | τούς | acc pl masc) friends and his (tous | τούς | acc pl masc) neighbors, and say to them, ‘Rejoice with me, for I have found my sheep that (to | τό | acc sg neut) was lost’? |
Luke 15:7 | I tell you, in the same way there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous people who have no need of repentance. |
Luke 15:8 | “Or what woman, who has ten silver coins, should she lose one coin, would not light a lamp, sweep the (tēn | τήν | acc sg fem) house, and search diligently until she finds it? |
Luke 15:9 | And when she finds it, would she not call together her (tas | τάς | acc pl fem) friends and neighbors, saying, ‘Rejoice with me, for I have found the (tēn | τήν | acc sg fem) coin that I had lost’? |
Luke 15:10 | Just so, I tell you, there is joy before the (tōn | τῶν | gen pl masc) angels of (tou | τοῦ | gen sg masc) God over one sinner who repents.” |
Luke 15:12 | The (ho | ὁ | nom sg masc) younger of them said to the (tō | τῷ | dat sg masc) father, ‘Father, give me the (to | τό | acc sg neut) share of (tēs | τῆς | gen sg fem) the (tēs | τῆς | gen sg fem) property that will belong to me.’ So he (ho | ὁ | nom sg masc) divided the (ton | τόν | acc sg masc) estate between them. |
Luke 15:13 | Not many days later, the (ho | ὁ | nom sg masc) younger son gathered up everything and left for a journey to a distant country, and there he squandered his property by living recklessly. |
Luke 15:14 | When he had spent everything, there was a severe famine in that country, and he began to be in need. |
Luke 15:15 | So he went and hired himself out to one of the (tōn | τῶν | gen pl masc) citizens of (tēs | τῆς | gen sg fem) that country, and he sent him into his fields to feed pigs. |
Luke 15:16 | He longed to be fed with the (tōn | τῶν | gen pl neut) pods that the (hoi | οἱ | nom pl masc) pigs were eating, but no one would give him anything. |
Luke 15:17 | “Coming to himself, he said, ‘How many of (tou | τοῦ | gen sg masc) my father’s hired servants have more than enough bread, but here I am, dying from hunger! |
Luke 15:18 | I will leave this place and go to my father, and I will say to him, ‘Father, I have sinned against heaven and before you; |
Luke 15:19 | I am no longer worthy to be called your son. Take me on as one of (tōn | τῶν | gen pl masc) your hired servants.’ |
Luke 15:20 | So he left that place and went to his father. While he was still a long way from home, his father saw him and was filled with compassion; he ran and fell upon his neck and kissed him. |
Luke 15:21 | And the (ho | ὁ | nom sg masc) son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and before you. I am no longer worthy to be called your son.’ |
Luke 15:22 | But the (ho | ὁ | nom sg masc) father said to his servants, ‘Quickly bring out a robe — the (tēn | τήν | acc sg fem) best one — and put it on him, and give him a ring for his finger, and sandals for his (tous | τούς | acc pl masc) feet. |
Luke 15:23 | Bring the (ton | τόν | acc sg masc) fattened calf and make the kill! Let us eat and celebrate; |
Luke 15:24 | for this, my son, was dead, and has come back to life again; he was lost, and has been found.’ So they began to celebrate. |
Luke 15:25 | “Meanwhile his older son was in the field, and as he came and drew near to the (tē | τῇ | dat sg fem) house, he heard music and dancing. |