Forms of the word

Dictionary
παραβάτης, ου, ὁ
Greek transliteration
parabatēs
Simplified transliteration
parabates

Numbers

Strong's number
3848
GK Number
4127

Statistics

Frequency in New Testament
5
Morphology of Biblical Greek Tag
n-1f
Gloss
lawbreaker, transgressor
Definition
transgressor, violator of law, Rom. 2:25, 27; Gal. 2:18; Jas. 2:9, 11*

Greek-English Concordance for παραβάτης

Romans 2:25 to be sure, circumcision is of value if you practice the law, but if you are a transgressor (parabatēs | παραβάτης | nom sg masc) of the law, your circumcision has become uncircumcision.
Romans 2:27 And will not the one who by nature is uncircumcised yet fulfills the law judge you who have the written code and circumcision yet are a transgressor (parabatēn | παραβάτην | acc sg masc) of the law?
Galatians 2:18 But if I build up again those things I once tore down, then I demonstrate that I am a lawbreaker (parabatēn | παραβάτην | acc sg masc).
James 2:9 But if you show favoritism, you are committing sin and are convicted by the law as transgressors (parabatai | παραβάται | nom pl masc).
James 2:11 For he who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not commit murder.” Now if you do not commit adultery but do commit murder, you have become a transgressor (parabatēs | παραβάτης | nom sg masc) of the law.

Greek for the Rest of Us

Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Read more …