For an Informed Love of God
Bill Mounce
You are here
ἄλλος
Vocabulary form:
a[lloV, -h, -o
Definition:
other, another
Erasmian:
Modern:
Frequency:
155
GK:
257
Root:
ajllo
Cognates:
An allegory is a description of one thing using the image of another.
Mnemonics:
All us others are here.
Mnemonic Singing:
On Christ the solid rock I stand,
all other ground is sinking sand,
all other ground is sinking sand.
Verse:
“If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the άλλος cheek also.” (Matt 5:39)
“I will ask the Father, and he will give you άλλος Paraclete, to be with you for all time.” (John 14:16)
Biblical Concordance
| Matthew 2:12 | And being warned in a dream not to return to Herod, they left for their own country by another (allēs | ἄλλης | gen sg fem) way. |
| Matthew 4:21 | And going on from there, he saw two other (allous | ἄλλους | acc pl masc) brothers, James the son of Zebedee and John his brother, in a boat with Zebedee their father, preparing their nets. And he called to them. |
| Matthew 5:39 | But I say to you, do not resist the evildoer; but whoever slaps you on the right cheek, turn to him the other (allēn | ἄλλην | acc sg fem) as well. |
| Matthew 8:9 | For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I say to this one, ‘Go!’ and he goes, and to another (allō | ἄλλῳ | dat sg masc), ‘Come!’ and he comes, and to my servant, ‘Do this!’ and he does it.” |
| Matthew 12:13 | Then he said to the man, “Stretch out your hand.” And the man stretched it out, and it was restored, sound like the other (allē | ἄλλη | nom sg fem). |
| Matthew 13:5 | Other (alla | ἄλλα | nom pl neut) seed fell on rocky places, where it did not have much soil; and immediately it sprouted because it had no depth of soil. |
| Matthew 13:7 | Other (alla | ἄλλα | nom pl neut) seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it. |
| Matthew 13:8 | Other (alla | ἄλλα | nom pl neut) seed fell on good soil and produced grain, some a hundredfold, some sixty, and some thirty. |
| Matthew 13:24 | Jesus put another (allēn | ἄλλην | acc sg fem) parable before them, saying: “The kingdom of heaven is like a man sowing good seed in his field. |
| Matthew 13:31 | He gave them another (allēn | ἄλλην | acc sg fem) parable, saying: “The kingdom of heaven is like a mustard seed that a man took and sowed in his field. |
| Matthew 13:33 | He spoke another (allēn | ἄλλην | acc sg fem) parable to them: “The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and put into three measures of flour, until it was all leavened.” |
| Matthew 16:14 | And they said, “Some say John the Baptist, others (alloi | ἄλλοι | nom pl masc) Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets.” |
| Matthew 19:9 | But I say to you, whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another (allēn | ἄλλην | acc sg fem), commits adultery.” |
| Matthew 20:3 | And going out about the third hour, he saw others (allous | ἄλλους | acc pl masc) standing in the marketplace with nothing to do. |
| Matthew 20:6 | And about the eleventh hour, when he had gone out and found others (allous | ἄλλους | acc pl masc) standing around, he said to them, ‘Why have you been standing here idle all day long?’ |
| Matthew 21:8 | A very large crowd spread their cloaks on the road, while others (alloi | ἄλλοι | nom pl masc) cut branches from trees and spread them on the road. |
| Matthew 21:33 | “Listen to another (allēn | ἄλλην | acc sg fem) parable: There was a landowner who planted a vineyard. He put a fence around it, dug a winepress in it, and built a watchtower. Then he leased it to tenants and went away on a journey. |
| Matthew 21:36 | Then he sent other (allous | ἄλλους | acc pl masc) servants, more than the first time, and they did the same to them. |
| Matthew 21:41 | They said to him, “He will bring those wretches to a wretched end and lease the vineyard to other (allois | ἄλλοις | dat pl masc) tenants who will give him his share at their harvest.” |
| Matthew 22:4 | Then he sent other (allous | ἄλλους | acc pl masc) servants, saying, ‘Tell those who have been invited, “See, I have prepared my banquet, my oxen and fattened calves have been slaughtered, and everything is ready. Come to the wedding feast.”’ |
| Matthew 25:16 | The one who had received five talents went immediately and put his money to work and gained another (alla | ἄλλα | acc pl neut) five. |
| Matthew 25:17 | Likewise the one who had the two gained another (alla | ἄλλα | acc pl neut) two. |
| Matthew 25:20 | The one who had received the five talents came and brought another (alla | ἄλλα | acc pl neut) five, saying, ‘Master, you entrusted five talents to me; look, I have gained five more.’ (alla | ἄλλα | acc pl neut) |
| Matthew 25:22 | The one who had received the two talents also came, saying, “Master, you entrusted two talents to me. Look, I have gained two more.’ (alla | ἄλλα | acc pl neut) |
| Matthew 26:71 | Then he went out into the gateway, where another (allē | ἄλλη | nom sg fem) servant girl (allē | ἄλλη | nom sg fem) saw him and said to those who were there, “This man was with Jesus the Nazarene.” |
| Matthew 27:42 | “He saved others (allous | ἄλλους | acc pl masc), but he cannot save himself! He is the king of Israel! Let him now come down from the cross, and we will believe in him! |
| Matthew 27:61 | Mary Magdalene and the other (allē | ἄλλη | nom sg fem) Mary were there, sitting across from the tomb. |
| Matthew 28:1 | Now after the Sabbath, toward daybreak of the first day of the week, Mary Magdalene and the other (allē | ἄλλη | nom sg fem) Mary went to see the tomb. |
| Mark 4:5 | Other (allo | ἄλλο | nom sg neut) seed fell on rocky ground where it did not have much soil, much and it sprang up right away because it had no depth of soil. |
| Mark 4:7 | Other (allo | ἄλλο | nom sg neut) seed fell among the thorns, and the thorns came up and choked it, and it did not produce grain. |
| Mark 4:8 | But other (alla | ἄλλα | nom pl neut) seed fell into good soil good and produced grain, sprouting, growing, and bearing thirty, sixty, and even a hundredfold.” |
| Mark 4:18 | Others (alloi | ἄλλοι | nom pl masc) are the ones sown among the thorns: sown these are the ones who hear the word, who hear |
| Mark 4:36 | So after leaving the crowd, they took him with them, just as he was, in the boat. And other (alla | ἄλλα | nom pl neut) boats were with him. |
| Mark 6:15 | But others (alloi | ἄλλοι | nom pl masc) But were saying, “He is Elijah.” Still others (alloi | ἄλλοι | nom pl masc) Still were saying, “He is a prophet, like one of the prophets of old.” |
| Mark 7:4 | They do not eat anything from the marketplace unless it is purified by washing. And there are many other (alla | ἄλλα | nom pl neut) customs that they have received as tradition to keep, like the washing of cups, pots, and copper bowls, and dining couches.) |
| Mark 8:28 | So they answered him, saying, “John the baptizer; and others (alloi | ἄλλοι | nom pl masc), Elijah; but others (alloi | ἄλλοι | nom pl masc), one of the prophets.” |
| Mark 10:11 | And he said to them, “Whoever divorces his wife and marries another (allēn | ἄλλην | acc sg fem) woman commits adultery against her. |
| Mark 10:12 | And if she, after divorcing her husband, marries another (allon | ἄλλον | acc sg masc) man, she commits adultery.” |
| Mark 11:8 | And many spread their cloaks on the road, while others (alloi | ἄλλοι | nom pl masc) spread tall grass, cutting it from the fields. |
| Mark 12:4 | And again he sent to them another (allon | ἄλλον | acc sg masc) servant; and that one they struck on the head and treated dishonorably. |
| Mark 12:5 | So he sent another (allon | ἄλλον | acc sg masc); and that one they killed — and so with many others (allous | ἄλλους | acc pl masc), beating some and killing others. |
| Mark 12:9 | What therefore will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the tenants and give the vineyard to others (allois | ἄλλοις | dat pl masc). |
| Mark 12:31 | The second is this: ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other (allē | ἄλλη | nom sg fem) commandment greater than these.” |
| Mark 12:32 | And the scribe said to him, “Well said, teacher. You have spoken truthfully; ‘he is one, and there is no other (allos | ἄλλος | nom sg masc) besides him.’ |
| Mark 14:58 | “We heard him saying, ‘I will destroy this temple made with hands, and in three days I will build another (allon | ἄλλον | acc sg masc) not made with hands.’” |
| Mark 15:31 | So also the ruling priests, mocking among themselves, with the scribes, were saying, “Others (allous | ἄλλους | acc pl masc) he saved; himself he can not save! |
| Mark 15:41 | who, when he was in Galilee, used to follow him and care for his needs; and many other (allai | ἄλλαι | nom pl fem) women were there who had come up with him to Jerusalem. |
| Luke 5:29 | And Levi made a great banquet for him in his house, and there was a great crowd of tax collectors and others (allōn | ἄλλων | gen pl masc) who were reclining at table with them. |
| Luke 6:29 | To the one who strikes you on the cheek, offer the other (allēn | ἄλλην | acc sg fem) also; and from the one who takes your coat, do not withhold even your shirt. |
| Luke 7:8 | For I too am a man set under authority, having soldiers under me: and I say to this one, ‘Go,’ and he goes; and to another (allō | ἄλλῳ | dat sg masc), ‘Come,’ and he comes; and to my servant, ‘Do this,’ and he does it.” |
Mnemonics
allos mnemonic
ALL US will greet each OTHER in ANOTHER way now.