For an Informed Love of God
Bill Mounce
You are here
αὐτός
Vocabulary form:
αὐτός
Definition:
he, she, it (they, them)
Erasmian:
Modern:
Frequency:
5,597
GK:
899
Cognates:
An autocrat (aujtokrathvV) is a ruling by oneself.
Mnemonic Singing:
Only trust Him,
only trust Him,
only trust Him now.
Notes:
We will see in chapter 12 that aujtovV can also mean "self" and "same," which is reflected in most English cognates and derivatives.
Biblical Concordance
John 13:27 | After Judas had taken the morsel of bread, Satan entered into him. Jesus said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “What you are going to do, do quickly.” |
John 13:28 | Now none of those reclining at table knew why he said this to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd). |
John 13:29 | Some of them thought, since Judas used to keep the money box, that Jesus had said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Buy what we need for the festival,” or that he should give something to the poor. |
John 13:31 | When he had gone out, Jesus said, “Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd). |
John 13:32 | If God is glorified in him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), God will also glorify him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) in himself (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), and he will glorify him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) at once. |
John 13:36 | Simon Peter said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Lord, where are you going?” Jesus answered, “Where I am going you cannot follow me now, but you will follow later.” |
John 13:37 | Peter said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Lord, why can I not follow you now? I will lay down my life for you.” |
John 14:5 | Thomas said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Lord, we do not know where you are going, so how can we know the way?” |
John 14:6 | Jesus said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. |
John 14:7 | If you have known me, you will know my Father also; and from now on you do know him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) and have seen him.” (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) |
John 14:8 | Philip said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Lord, show us the Father, and that will be enough for us.” |
John 14:9 | Jesus said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Have I been so long a time with you, Philip, and you still do not know me? The one who has seen me has seen the Father! How can you say, ‘Show us the Father’? |
John 14:10 | Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you I do not speak on my own authority, but the Father residing in me is doing his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) works. |
John 14:11 | Believe me that I am in the Father and the Father is in me, or else believe me because of the works themselves (auta | αὐτά | acc pl neut). |
John 14:17 | the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him (auto | αὐτό | acc sg neut3rd) nor knows him; but you will know him (auto | αὐτό | acc sg neut3rd), for he will dwell with you and will be in you. |
John 14:21 | The one who has my commandments and keeps them (autas | αὐτάς | acc pl fem3rd) is the one who loves me. And the one who loves me will be loved by my Father, and I will love him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) and reveal myself to him.” (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) |
John 14:22 | Judas (not Iscariot) said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Lord, what has happened that you are going to reveal yourself to us, and not to the world?” |
John 14:23 | Jesus answered him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), saying, “If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), and we will come to him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) and make our dwelling place with him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd). |
John 15:2 | Every branch in me that bears no fruit he cuts off, but every branch that does bear fruit he prunes, so that it may bear more fruit. |
John 15:5 | I am the vine; you are the branches. The one who abides in me and I in him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) bears much fruit, for apart from me you can do nothing. |
John 15:6 | If anyone does not abide in me, he is like a branch that is thrown away and withers; men gather them (auta | αὐτά | acc pl neut3rd) and throw them into the fire, and they are burned. |
John 15:10 | If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) love. |
John 15:13 | Greater love has no one than this, that a person lays down his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) life for his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) friends. |
John 15:15 | No longer do I call you servants, for a servant does not know what his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) master is doing; but I have called you friends, because all that I have heard from my Father I have made known to you. |
John 15:20 | Remember the saying that I told you, ‘The servant is not greater than his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) master.’ If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my word, they will keep yours as well. |
John 15:22 | If I had not come and spoken to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), they would not be guilty of sin; but now they have no excuse for their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) sin. |
John 15:24 | If I had not done among them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) the works that no one else had done, they would not be guilty of sin; but now they have seen the works and have hated both me and my Father. |
John 15:25 | However, the word that is written in their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) law had to be fulfilled: ‘They hated me without a cause.’ |
John 16:4 | But I have said these things to you so that when their (autōn | αὐτῶν | gen pl neut3rd) hour comes you will remember that I told you about them (autōn | αὐτῶν | gen pl neut3rd). “I did not tell you these things at the start because I was with you. |
John 16:7 | Nevertheless I am telling you the truth; it is to your advantage that I am going away. For if I do not go away, the Paraclete will not come to you; but if I go away, I will send him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) to you. |
John 16:17 | Some of his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples therefore said to one another, “What is this that he is saying to us, ‘A little while and you will not see me, and again a little while and you will see me’ and, ‘Because I am going to the Father’?” |
John 16:19 | Jesus knew that they wanted to question him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), so he said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Are you deliberating with one another about this — that I said, ‘A little while and you will not see me, and again a little while and you will see me’? |
John 16:21 | When a woman is giving birth, she has sorrow because her (autēs | αὐτῆς | gen sg fem3rd) hour has come; but when the baby is born, she no longer remembers the anguish, because of the joy that a child has been born into the world. |
John 16:27 | for the Father himself (autos | αὐτός | nom sg masc) loves you, because you have loved me and have come to believe that I came forth from God. |
John 16:29 | His (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples said, “Ah, now you are speaking plainly and not using veiled language! |
John 16:31 | Jesus answered them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Do you now believe? |
John 17:1 | When Jesus had finished saying these things, he lifted up his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) eyes to heaven and said, “Father, the hour has come; glorify your Son so that your Son may glorify you, |
John 17:2 | since you have given him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) authority over all flesh, that he should give eternal life to (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) those you have given to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd). |
John 17:6 | “I have made your name known to the men you gave me out of the world. They were yours, and you gave them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) to me, and they have kept your word. |
John 17:8 | for the words that you gave to me I have given to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), and they (autoi | αὐτοί | nom pl masc) have received them, and come to know in truth that I came forth from you, and they have believed that you sent me. |
John 17:9 | I am praying for them (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd); I am not praying for the world, but for those whom you have given to me, for they are yours; |
John 17:10 | and all mine are yours, and yours are mine, and I have been glorified in them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd). |
John 17:11 | I am no longer in the world, but they (autoi | αὐτοί | nom pl masc) are in the world, and I am on my way to you. Holy Father, keep them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) in your name, the name that you have given me, so that they may be one, just as we are one. |
John 17:12 | While I was with them (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd), I protected them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) in your name, which you have given me. I guarded them, and not one of them (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) has been lost except the son of destruction, that the scripture might be fulfilled. |
John 17:14 | I have given them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) your word, and the world has hated them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world. |
John 17:15 | I am not asking that you take them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) out of the world, but that you protect them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) from the evil one. |
John 17:17 | Consecrate them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) by the truth; your word is truth. |
John 17:18 | As you sent me into the world, I also have sent them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) into the world. |
John 17:19 | And for their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) sake I consecrate myself, that they (autoi | αὐτοί | nom pl masc) also may be consecrated by the truth. |
John 17:20 | “It is not only for these that I am interceding, but also for those who will come to believe in me through their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) word, |