For an Informed Love of God
Bill Mounce
You are here
αὐτός
Vocabulary form:
αὐτός
Definition:
he, she, it (they, them)
Erasmian:
Modern:
Frequency:
5,597
GK:
899
Cognates:
An autocrat (aujtokrathvV) is a ruling by oneself.
Mnemonic Singing:
Only trust Him,
only trust Him,
only trust Him now.
Notes:
We will see in chapter 12 that aujtovV can also mean "self" and "same," which is reflected in most English cognates and derivatives.
Biblical Concordance
Luke 2:38 | At that very (autē | αὐτῇ | dat sg fem) hour she came up and began to give thanks to God and continued to speak of him (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) to all who were waiting expectantly for the redemption of Israel. |
Luke 2:40 | And the child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon him (auto | αὐτό | acc sg neut3rd). |
Luke 2:41 | Now his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) parents went year by year to Jerusalem for the feast of Passover |
Luke 2:42 | And when he was twelve years old, when they (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) went up according to the custom of the feast |
Luke 2:43 | and had completed the days, as they (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) were returning, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem, and his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) parents did not know it. |
Luke 2:44 | Thinking him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) to be in the caravan, they went a day’s journey, but then began looking for him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) among their relatives and acquaintances. |
Luke 2:45 | When they did not find him, they went back to Jerusalem to look for him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd). |
Luke 2:46 | Then after three days they found him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) in the temple, seated in the midst of the teachers, listening to them (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) and asking them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) questions. |
Luke 2:47 | And all who heard him (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) were amazed at his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) understanding and his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) answers. |
Luke 2:48 | And when they saw him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), they were astounded, and his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) mother said to him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), “Child, why did you treat us like this? Look, your father and I have been terribly worried trying to find you.” |
Luke 2:49 | And he said to them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd), “Why is it that you were looking for me? Did you not know that I would have to be in my Father’s house?” |
Luke 2:50 | But they (autoi | αὐτοί | nom pl masc) did not understand the saying that he spoke to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd). |
Luke 2:51 | Then he went down with them (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) and came to Nazareth and was obedient to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd). And his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) mother treasured all that was said in her (autēs | αὐτῆς | gen sg fem3rd) heart. |
Luke 3:1 | In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, when Pontius Pilate was governing Judea, and Herod was tetrarch of Galilee and Philip his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) brother tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias was tetrarch of Abilene, |
Luke 3:4 | As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, “The voice of one calling out in the wilderness: ‘Prepare the way for the Lord, make the paths straight for him (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd). |
Luke 3:7 | So he said to the crowds that were coming out to be baptized by him (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd), “You offspring of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath? |
Luke 3:10 | The crowds asked him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) saying, “What, then, shall we do?” |
Luke 3:11 | And he would answer, saying to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “He who has two tunics, let him share with the one who has none; and he who has food, let him do the same.” |
Luke 3:12 | Tax collectors also came to be baptized and they said to him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), “Teacher, what should we do?” |
Luke 3:13 | And he said to them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd), “Collect no more than what has been prescribed for you.” |
Luke 3:14 | Soldiers were also questioning him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), saying, “And we, what should we do?” He said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Do not extort money from anyone, or accuse them falsely; and be content with your wages.” |
Luke 3:15 | Since the people were filled with anticipation and all were questioning in their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) hearts about John (“Could he (autos | αὐτός | nom sg masc) perhaps be the Messiah?”) |
Luke 3:16 | John gave an answer to all, saying, “I indeed baptize you with water, but there is coming one who is mightier than I, of whom I am not worthy to untie the thong of his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) sandals. He (autos | αὐτός | nom sg masc) it is who will baptize you with the Holy Spirit and fire. |
Luke 3:17 | His winnowing fork is in his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) hand, to clear his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) threshing floor and to gather the wheat into his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) granary; but the chaff he will burn with unquenchable fire.” |
Luke 3:19 | But Herod the tetrarch, when he was reproved by him (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) concerning Herodias, the wife of his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) brother, and concerning all the evil things which Herod had done, |
Luke 3:22 | and the Holy Spirit descended on him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) in bodily form, like a dove; and a voice came from heaven, “You are my Son, the Beloved; with you I am well pleased.” |
Luke 3:23 | So Jesus, when he (autos | αὐτός | nom sg masc) began his ministry, was about thirty years of age, being the son (as it was thought) of Joseph, the son of Helix, |
Luke 4:2 | for forty days, being tempted by the devil. And he ate nothing during those days, so when they (autōn | αὐτῶν | gen pl fem3rd) were completed he was hungry. |
Luke 4:3 | The devil said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “If you are the Son of God, tell this stone to become bread.” |
Luke 4:4 | And Jesus answered him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), “It is written, ‘Man shall not live by bread alone.’” |
Luke 4:5 | Then he led him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) up and showed him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) all the kingdoms of the world in a moment of time. |
Luke 4:6 | The devil said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “To you I will give all this authority and their (autōn | αὐτῶν | gen pl fem3rd) glory, for to me it has been handed over, and to whomever I desire, I give it (autēn | αὐτήν | acc sg fem3rd). |
Luke 4:8 | But Jesus answered, him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “It is written, ‘You shall worship the Lord your God and him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) only shall you serve.’” |
Luke 4:9 | Then he took him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) to Jerusalem and set him on the pinnacle of the temple and said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “If you are the Son of God, throw yourself down from here; |
Luke 4:10 | for it is written, ‘To his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) angels he will give orders concerning you, to protect you,’ |
Luke 4:12 | But Jesus said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “It has been said, ‘You are not to put the Lord your God to the test.’” |
Luke 4:13 | And when he had completed every kind of temptation, the devil departed from him (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) until a more favorable time. |
Luke 4:14 | Then Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and a report about him (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) spread throughout the whole countryside. |
Luke 4:15 | He (autos | αὐτός | nom sg masc) was teaching in their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) synagogues, being praised by everyone. |
Luke 4:16 | He went to Nazareth where he had been brought up and, as was his (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) custom on the Sabbath day, he went into the synagogue and stood up to read. |
Luke 4:17 | And the scroll of the prophet Isaiah was given to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), and when he had unrolled the scroll, he found the place where it was written, |
Luke 4:20 | When he had rolled the scroll and given it back to the attendant, he sat down. And the eyes of everyone in the synagogue were fixed on him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd). |
Luke 4:21 | And he set about telling them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd), “Today this scripture has been fulfilled in your ears.” |
Luke 4:22 | They were all bearing witness to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) in that they were marveling at the gracious words that were coming from his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) mouth. Then they said, “Is not this Joseph’s son?” |
Luke 4:23 | And he said to them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd), “No doubt you will quote this proverb to me: ‘Physician, heal yourself.’ What we have heard happened in Capernaum, do also here in your hometown.” |
Luke 4:24 | And he said, “I tell you the truth, no prophet is acceptable in his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) hometown. |
Luke 4:26 | and to none of them (autōn | αὐτῶν | gen pl fem3rd) was Elijah sent, only to Zarephath, in the territory of Sidon, to a widow woman. |
Luke 4:27 | And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet, and none of them (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) was cleansed, only Naaman, the Syrian.” |
Luke 4:29 | They rose up, drove him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) out of the town, and took him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) to a cliff of the hill on which their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) town was built, so that they could cast him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) down. |
Luke 4:30 | But he (autos | αὐτός | nom sg masc) passed through their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) midst and went on his way. |