For an Informed Love of God
Bill Mounce
You are here
αὐτός
Vocabulary form:
αὐτός
Definition:
he, she, it (they, them)
Erasmian:
Modern:
Frequency:
5,597
GK:
899
Cognates:
An autocrat (aujtokrathvV) is a ruling by oneself.
Mnemonic Singing:
Only trust Him,
only trust Him,
only trust Him now.
Notes:
We will see in chapter 12 that aujtovV can also mean "self" and "same," which is reflected in most English cognates and derivatives.
Biblical Concordance
| Mark 10:28 | Peter started to speak to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Well, we have left everything and have followed you.” |
| Mark 10:32 | Now they were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was going on ahead of them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd). They were filled with awe, but those who followed behind were afraid. And taking the twelve aside again, he began to tell them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) the things that were going to happen to him: (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) |
| Mark 10:33 | “Listen, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be handed over to the ruling priests and the scribes, and they will condemn him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) to death and hand him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) over to the Gentiles. |
| Mark 10:34 | And they will mock him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), and spit on him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), and flog him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), and kill him; but after three days he will rise.” |
| Mark 10:35 | Then James and John, the sons of Zebedee, approached Jesus (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) and said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Teacher, we want you to do for us whatever we ask.” |
| Mark 10:36 | And he said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “What do you want me to do for you?” |
| Mark 10:37 | And they said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Give us permission to sit, one on your right and one on your left, in your glory.” |
| Mark 10:38 | But Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?” |
| Mark 10:39 | They said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “We are able.” And Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “The cup that I drink you will drink, and with the baptism with which I am baptized, you will be baptized; |
| Mark 10:42 | And calling them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) to him, Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “You know that those who are supposed to rule over the Gentiles lord it over them (autōn | αὐτῶν | gen pl neut3rd), and their (autōn | αὐτῶν | gen pl neut3rd) leaders domineer over them (autōn | αὐτῶν | gen pl neut3rd). |
| Mark 10:45 | For even the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) life as a ransom for many.” |
| Mark 10:46 | And they came to Jericho. And as he (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) was going out from Jericho with his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples and a considerable crowd, a blind beggar, Bartimaeus the son of Timaeus, was sitting by the road. |
| Mark 10:48 | And many were sternly telling him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) to be quiet; but all the more he kept crying out, “Son of David, have mercy on me!” |
| Mark 10:49 | And Jesus stopped and said, “Call him.” (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) And they called the blind man, saying to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Take courage! Get up! He is calling you.” |
| Mark 10:50 | And throwing aside his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) cloak, he jumped to his feet and came to Jesus. |
| Mark 10:51 | And answering him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), Jesus said, “What do you want me to do for you?” And the blind man said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Rabbi, that I might see again.” |
| Mark 10:52 | And Jesus said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Go, your faith has healed you.” And immediately he regained his sight and began following him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) on the way. |
| Mark 11:1 | And when they drew near to Jerusalem, Bethphage, and Bethany, at the Mount of Olives, Jesus dispatched two of his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples |
| Mark 11:2 | and said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Go into the village directly ahead of you, and immediately upon entering it (autēn | αὐτήν | acc sg fem3rd) you will find a tethered colt on which no one has ever sat. Untie it (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) and bring it. |
| Mark 11:3 | If anyone says to you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord has need of it (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) and will send it (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) back as soon as possible.’” |
| Mark 11:4 | So they went away and found a tethered colt at a door outside in the street, and they untied it (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd). |
| Mark 11:5 | And some of those standing there said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “What are you doing, untying the colt?” |
| Mark 11:6 | And they spoke to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) just as Jesus had said, and they gave them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) permission. |
| Mark 11:7 | Then they brought the colt to Jesus and threw their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) cloaks on it (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), and he sat on it (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd). |
| Mark 11:8 | And many spread their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) cloaks on the road, while others spread tall grass, cutting it from the fields. |
| Mark 11:12 | And on the next day, when they (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) had left Bethany, Jesus became hungry. |
| Mark 11:13 | And seeing at a distance a fig tree in leaf, he went to see if he could find anything on it (autē | αὐτῇ | dat sg fem3rd). And when he came to it (autēn | αὐτήν | acc sg fem3rd), he found nothing but leaves, for it was not the season for figs. |
| Mark 11:14 | So in response he said to it (autē | αὐτῇ | dat sg fem3rd), “May no one ever eat fruit from you again!” And his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) disciples were listening. |
| Mark 11:17 | And he was teaching and saying to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Is it not written, ‘My house shall be called a house of prayer for all the nations’? But you have made it (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) ‘a hideout for robbers.’” |
| Mark 11:18 | And the ruling priests and the scribes heard of this and began seeking how they could destroy him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), for they feared him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), because all the people were impressed by his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) teaching. |
| Mark 11:21 | And thinking back, Peter said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Rabbi, look! The fig tree that you cursed has withered!” |
| Mark 11:22 | And answering, Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Have faith in God. |
| Mark 11:23 | I tell you the truth, that if anyone says to this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ and does not waver in his (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) heart but believes that what he says will happen, it will be done for him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd). |
| Mark 11:27 | And they came again to Jerusalem. And while he (autou | αὐτοῦ | gen sg masc3rd) was walking about in the temple, the ruling priests and the scribes and the elders came to him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), |
| Mark 11:28 | and were asking him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “By what authority are you doing these things?” and, “Who gave you this authority to do these things?” |
| Mark 11:29 | But Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “I will ask you one thing; answer me, and I will tell you by what authority I do these things. |
| Mark 11:31 | So they discussed it among themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will say, ‘Why then did you not believe him?’ (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd) |
| Mark 11:33 | So in answer to Jesus, they said, “We do not know.” And Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.” |
| Mark 12:1 | And he began to speak to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd) in parables. “A man planted a vineyard and put a fence around it. He dug a pit for the winepress and built a tower; then he leased it (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) out to tenant farmers and went on a journey. |
| Mark 12:3 | But they took him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) and beat him and sent him away empty-handed. |
| Mark 12:4 | And again he sent to them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd) another servant; and that one they struck on the head and treated dishonorably. |
| Mark 12:6 | He had still one other, a beloved son. He sent him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) last to them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd), saying, ‘They will respect my son.’ |
| Mark 12:7 | But those tenants said to themselves, ‘This is the heir; come, let us kill him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), and the inheritance will be ours.’ |
| Mark 12:8 | And taking him, they killed him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) and threw him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) out of the vineyard. |
| Mark 12:12 | And they were seeking to arrest him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd), but feared the people, for they knew that he had spoken the parable against them (autous | αὐτούς | acc pl masc3rd). So they left him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) and went away. |
| Mark 12:13 | And they sent to him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) some of the Pharisees and some of the Herodians to trap him (auton | αὐτόν | acc sg masc3rd) with a statement. |
| Mark 12:14 | When they came they said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Teacher, we know that you are truthful and that the opinion of another is of no concern to you. For you do not regard the position of men, but you truly teach the way of God. Is it lawful to pay tax to Caesar, or not? Should we give, or should we not pay?” |
| Mark 12:15 | But knowing their (autōn | αὐτῶν | gen pl masc3rd) hypocrisy, he said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Why do you test me? Bring me a denarius and let me look at it.” |
| Mark 12:16 | So they brought one. And he said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Of whom is this likeness and inscription?” And they said to him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd), “Caesar.” |
| Mark 12:17 | Jesus said to them (autois | αὐτοῖς | dat pl masc3rd), “Give to Caesar what belongs to Caesar, but give to God what belongs to God.” And they were amazed at him (autō | αὐτῷ | dat sg masc3rd). |